окалиноломатель

окалиноломатель

 

окалиноломатель
1. Устройство, рабочий элементт которого — ролики, разрыхляющие окалину в линии непрерывного травления изгибом полосы.
2. Клеть в линии стана горячей прокатки для раздробления окалины при обжатии 5-20 % с последующим удалением.
[http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

Тематики

  • металлургия в целом

EN

  • scalebreaker


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:


Смотреть что такое "окалиноломатель" в других словарях:

  • окалиноломатель — окалиноломатель …   Орфографический словарь-справочник

  • окалиноломатель — сущ., кол во синонимов: 1 • ломатель (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Окалиноломатель — [scalebreaker] 1. Устройство, рабочий элемент которого ролики, разрыхляющие окалину в линии непрерывного травления изгибом полосы. 2. Клеть в линии стана горячей прокатки для раздробления окалины при обжатии 5 20 % с последующим удалением. Смотри …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • чистовой окалиноломатель — [finishing scalebreaker] окалиноломатель (2.) для раздробленной окалины, образовавшийся во время прокатки в черновой группе клетей непрерывного листопрокатного стана горячей прокатки, устанавливаемый между черновой и чистовой группами клетей.… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • черновой окалиноломатель — [roughing scalebreaker] окалиноломатель (2.), устанавливаемый перед черновой группой клетей непрерывного листопрокатного стана горячей прокатки. Смотри также: Окалиноломатель чистовой окалиноломатель …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • черновой окалиноломатель — Окалиноломатель, устанавливаемый перед черновой группой клетей непререрывного листопрокатного стана горячей прокатки. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN roughing scalebreaker …   Справочник технического переводчика

  • чистовой окалиноломатель — Окалиноломатель для раздробления окалины, образовавшейся во время прокатки в черновой группе клетей непрерывного листопрокатного стана горячей прокатки, устанавливается между черновой и чистовой группами клетей. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm]… …   Справочник технического переводчика

  • ломатель — сущ., кол во синонимов: 3 • комколоматель (1) • окалиноломатель (1) • слитколоматель …   Словарь синонимов

  • finishing scalebreaker — Смотри чистовой окалиноломатель …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • roughing scalebreaker — Смотри черновой окалиноломатель …   Энциклопедический словарь по металлургии


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»